skip to Main Content

日本刺繍彩葉針のオリジナルブランド『Voler Blanc(ブリーブロン)』。
フランス語で Voler は「飛ぶ 舞う 広がる」、Blanc は「白」を意味します。
私が白が好きなのと、色々な色に染まるスタートは白なので、彩るという意味もあります。
日本刺繍の技法を残す目的で、あえて 洋服に日本刺繍をベースに使っています。
Tシャツもシャツも手づくり、刺繍も手刺繍、すべて正真正銘の1点ものです。

日本刺繍彩葉針のオリジナルブランド『Voler Blanc(ブリーブロン)』。フランス語で Voler は「飛ぶ 舞う 広がる」、Blanc は「白」を意味します。

私が白が好きなのと、色々な色に染まるスタートは白なので、彩るという意味もあります。日本刺繍の技法を残す目的で、あえて 洋服に日本刺繍をベースに使っています。

Tシャツもシャツも手づくり、刺繍も手刺繍、すべて正真正銘の1点ものです。

Back To Top